Он у меня уже давно не сильно жилец, а эксперименты его не сделали лучше;)
Сколько можно, уже лет 5 с датчиком экспериментирую)
Слав, а не пробовал сделать втулку со внешней и внутренней резьбой.
в баке сверлится отверстие в нее втулку и по внешней стороне затянуть гайкой с ПУ шайбой.
или шайбу под втулку, или с двух сторон для надёжности.
ни сварки, ни прочего гемороя.
а во внутреннюю датчик вкручивай сколько угодно.