Колхоз - дело добровольное
А по существу - если одеть плотно шланг на развальцованный патрубок и зафиксировать хомутом, все будет впоряде, но шланг бери маслостойкий! Криминала в этом нет - на машинах проверено.
Давление масла на ХХ порядка 2-3 бар, на предельных оборотах не знаю, но маслошланги имеют запас прочности и чтобы от избыточного давления лопались, не слышал.