О сайте Африка Твин ру Модельный ряд Скачать материалы Путешествия на мотоцикле Пилоты Африка Твин Форум мотоциклистов Мотофутболки

Ищу опытного переводчика
Форум владельцев Africa Twin
ноября 18, 2025, 01:29:37 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости: Балахоны Африка-твин со светоотражайкой 3xl и l Wink
 
  Начало   Forum   Поиск Карта Пользователи Тэги Статьи Войти Регистрация MOTOFUTBOLKA.RU  
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Ищу опытного переводчика  (Прочитано 42 раз)
Rmaikur
Интересующийся
**

Karma: 0
Offline Offline

Сообщений: 28



Просмотр профиля Email
эндурик
« : ноября 06, 2025, 04:37:45 »

Всем привет! Оформляю документы для учебы в Германии и запутался в требованиях. Нужно перевести на немецкий диплом и приложение к нему, причем все должно быть нотариально заверено. Подскажите, куда лучше обратиться в Москве, чтобы все сделали качественно и без задержек? Очень переживаю из за сроков.
Записан
Bellyson
Интересующийся
**

Karma: 0
Offline Offline

Сообщений: 27



Просмотр профиля Email
ЫЖ
« Ответ #1 : ноября 06, 2025, 04:44:59 »

Тут требуется точный перевод с сохранением всех официальных формулировок. Вам нужен человек, который специализируется на переводе документов с нотариальным заверением, особенно сложных технических текстов с немецкого https://masterperevoda.ru/languages/nemetskiy/ . Уточните у переводчика наличие опыта работы с академическими документами.
Записан
Joseas
Интересующийся
**

Karma: 0
Offline Offline

Сообщений: 26



Просмотр профиля Email
мотик
« Ответ #2 : ноября 06, 2025, 04:50:05 »

Всегда запрашивайте образцы выполненных работ перед заказом. Особенно важно проверить качество перевода терминов и соответствие формату немецких документов об образовании.
Записан
Tags:
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  


Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2025, SimplePortal
Simple Audio Video Embedder
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!